Ottocanali 1024 ▪ 8-Kanal-Leistungsverstärker für niederohmige und 70/100V- Installationen

Der Ottocanali 1204 Verstärker bietet eine Vielzahl von Steuerungs- und Überwachungsmöglichkeiten sowie die Fähigkeit zur digitalen Signalbearbeitung bei höchster Flexibilität und Betriebssicherheit. Er liefert insgesamt bis zu 1.280 Watt Ausgangsleistung aus 8 Verstärker-Kanälen niederohmig oder in 70/100V-Technik, alles fein säuberlich verpackt in einer einzigen Höheneinheit. Ob als Einzellösung in Konferenzräumen oder in Kombination mit den Powersoft Duecanali Modellen in größten Systemen: Der Ottocanali 1204 paßt für jede Örtlichkeit.
Der Ottocanali 1204 verdankt seine beispiellose Vielseitigkeit und Effizienz seinen ureigenen und besonderen BatFormer® Übertragern. Dies sind speziell entwickelte, optionale Plug-in Ausgangsübertrager, die einfach und schnell durch das Entfernen eines eigens dafür vorhandenen Deckels in das Verstärker-Chassis eingebaut werden können und die den Umbau einzelner oder aller 8 Kanäle auf 70/100V Ausgänge ermöglichen.
Eine weitere Version, der Ottocanali 1204 DSP + ETH, beinhaltet DSP-Funktionalitäten für alle 8 Kanäle, gepaart mit Ethernet-Konnektivität für vollumfängliche Kontrolle und Überwachung durch die Armonía Pro Audio Suite™ PC-Software, die auch kompatibel zu allen anderen auch Powersoft Geräten der K, M, D, Q und vor allem der Duecanali Serie ist.
Konform zum IEC 60849 Standard und auf Augenhöhe mit den Modellen der Duecanali Serie entspricht der Ottocanali 1204 den entscheidenden Voraussetzungen für Notfall-Sprachalarmierungssysteme.

Bevorzugte Anwendungen:
• Multi-Zonen-Räumlichkeiten, auch kleinere Räume in großen Installationen
• Notfall-Sprachalarmierungssysteme (IEC 60849)
• Themenbezogene Unterhaltung, Freizeitparks, Einkaufszentren
• Kreuzfahrtschiffe
• AV-Systeme, Vorstandsbüros
• Kirchen, Gemeindehäuser
• Theater, Auditorien
• Konferenz- & Lehreinrichtungen
• Hotels, Restaurants, Bars
 
Alle Produkteigenschaften:
• Legendäre Powersoft Effizienz:
  Green Power® Audio: minimale CO²-Bilanz und Betriebskosten für Strom (Energy Star Qualifikation angemeldet),
  zusätzliche Energiespar-Funktionen.
  Kompakt und platzsparend: 1 HE und 360mm Standard-Gehäusetiefe.
• Betrieb an niederimpedanten und 70/100V Lautsprechersystemen:
  Optionale BatFormer® Übertrager können jederzeit und in jeden Kanal durch einen eigens dafür vorhandenen Gehäusedeckel
  für galvanisch getrennte 70/100V-Ausgänge nachgerüstet werden. Gemischte Systeme niederohmig und 70/100V sind möglich
  BatFormer® Übertrager sind hocheffizient, indem sie nur ca. 1/3 der Größe eines vergleichbaren normalen Transformators erreichen,
  und dennoch überragende Audio-Eigenschaften gewährleisten.
• Bereit für die Notfall-Sprachalarmierungssysteme in Übereinstimmung mit IEC 60849:
  Vorrang-Signaleingänge, ferngesteuert oder lokal aktiviert
  Überwachung von Eingangs- und Ausgangssignalen auf Signalbeschaffenheit sowohl für niederohmige als auch 70/100V-Ausgänge.*
  Fehlerrelais Alarmausgang
• Top-grade DSP an Bord *:
  Zwei 24-bit A/D und D/A Wandler mit hohem Dynamikumfang (114 dBA), 56 Bit für die interne Signalverarbeitung und 1 ms feste
  Latenz, separate Eingangs- und Ausgangsentzerrung mit zahlreichen Filtern verschiedener Art bis zu 48 dB/Oktave Flankensteilheit,
  Peak-, RMS- und frequenzabhängige Limiter, Laufzeitkorrektur *
  Umfassende System und Lastüberwachung *
• Direkte PC / Netzwerk-Verbindung:
  Ethernet-Schnittstelle für System-Setup, Überwachung und Steuerung *
  Vollumfänglich steuerbar mittels Armonía Pro Audio Suite™ Software *
  Einbindung in gleiches Netzwerk wie alle anderen aktuellen Powersoft Verstärker *
• Stereo-Kanalpaare mono brückbar (niederohmiger Betrieb) oder in Serie schaltbar (70/100V-Betrieb)
• Einzigartige Powersoft Technologie für effiziente, zuverlässige und hervorragend klingende Leistung:
  Universal-Schaltnetzteil mit PFC (Power Factor Correction), betriebssicher bis zu 400 V
  Festfrequenz Pulsweiten-Modulations-Verstärker-Endstufen
  Patentierte Ausgangsfilter mit Resttaktauslöschung.
• Sicherheitsabdeckung auf Frontplatte verhindert Zugriff auf Pegelsteller und Schalter für Haupt- und Vorrangeingänge,
  sowie auf Energiespar- und DSP-Einstrellungen.
• Alle Steckverbindungen für Signal- und Steuerung sind Phoenix Industriestandard.
• Temperaturgesteuerter Lüfter mit variabler Drehzahl, Kühlluftstrom von vorne nach hinten.
• Vollständige Schutzschaltungen: Netz- unter- bzw. überspannung, Fehlerhafte Signale (Clipping, VHF, langfristige RMS-Signale),
  Gleichstrom, Übertemperatur, Kurzschluss, Stummschaltung beim Ein- und Ausschalten.
• Vier Jahre Vollgarantie.

Vollständige Schutzschaltungen:

 
  Vorderansicht Ottocanali 1024

     
  Rückansicht Ottocanali 1024

     

 

Technische Daten  

 

 

 

 

Anzahl der Kanäle

8

       

 

Kanalpaare brückbar für Mono-Brückenbetrieb. Optionale BatFormer® Übertrager
pro Kanal für den Betrieb von 70/100 Lautsprechernetzen. Serieller Betrieb von
Kanalpaaren ausgestattet mit BatFormer® für höhere Ausgangsspannung möglich.

Ausgangsleistung          
EIAJ Test Standard, 1 kHz, 1% THD 4 Ω 8 Ω 70 / 100 V 8 Ω gebrückt 16 Ω / ch Paar
  8 x 160 W 8 x 80 W 8 x 130 W 4 x 320 W 160 W
Max. Ausgangsleistung 38 V (peak) 38 V (peak) 110/155 V (peak) 76 V (peak) 76 V (peak)
Max. Ausgangsstrom 15 A (peak) 15 A (peak) 5 / 3 A (peak) 15 A (peak) 15 A (peak)
           
SPANNUNGSVERSORGUNG          
Netzteil

Globales Weitbereich-Schaltnetzteil mit PFC (Power Factor Correction)

Betriebsspannung

95-265 V + / - 10%, 50/60 Hz, fehlertolerant bis 400 V

Leistungsfaktor cos (f)

> 0,90 @> 500 W

Verbrauch / Stromaufnahme     @ 230 V   @ 115 V
Leerlauf   15 VA 0,07 A   0,13 A
1/8 der max. Ausgangsleistung an 4 Ω   260 VA 1,2 A   2,4 A
1/4 der max. Ausgangsleistung an 4 Ω   keine Angabe keine Angabe   keine Angabe
           
THERMAL          
Betriebstemperatur

0-45 ° C / ° F 32-113

Wärmeabgabe

Temperaturgesteuerter Lüfter mit variabler Drehzahl, Kühlluftstrom von vorne nach hinten.

Leerlauf

keine Angabe

       
1/8 der max. Ausgangsleistung an 4 Ω

keine Angabe

       
1/4 der max. Ausgangsleistung an 4 Ω

keine Angabe

       
           
AUDIO          
Verstärkungsfaktor

Niederohmig 32 dB

 

70 V: 41 dB / 100 V: 44 dB

Eingangsempfindlichkeit @ 8 O

0,63 V / -1,79 dBu

Max Eingangspegel

+15 dBu
 

Eingangsimpedanz

10 kO

Frequenzgang

20 Hz - 20 kHz (1 W @ 8 O, + / -0,5 dB, oder 32/65 @ 70/100 W, + / -2,5 dB)

THD + N / SMPTE IMD / DIM100 IMD

typ. <0,05% (<0,5% @> 1 W)²

S / N-Verhältnis
(Verstärker-Sektion)

> 112 dB (A)

Kanaltrennung

> 70 dB @ 1 kHz

Anstiegsgeschwindigkeit

15 V / µs @ 8 O. Eingangsfilter umgangen

Dämpfungsfaktor

> 500 @ 20-200 Hz (niederohmiger Betrieb)

           
DSP-Spezifikation          
A / D-Wandler

Zwei 24-Bit 48 kHz Tandem ®-Architektur, Dynamikbereich 112 dB (A),
THD <0,02% (20 Hz - 20 kHz)

D / A-Wandler

Zwei 24-Bit 48 kHz Tandem ®-Architektur, Dynamikbereich 115 dB (A),
THD <0,02% (20 Hz - 20 kHz)

Verzögerung für Time Alignment

Bis zu 10 ms pro Ausgang

Frequenzweichen-Filter

Butterworth, Linkwitz-Riley, Bessel, 6-48 dB / Oktave

Ausgangs-Entzerrer

Max. 8 Filter (Filter-Typen: parametrisch, Bässe- und Höhen, Hoch- und Tiefpass,
Bandpass, Bandsperre, Allpass)

Eingangs-Entzerrer

Max. 6 Filter (Filter-Typen: Parametrisch, Bässe- und Höhen, Hoch- und Tiefpass,
Bandpass, Bandsperre, Allpass)

Limiter

Peak-, RMS- und frequenzabhängige Limiter

           
VORDERSEITE          
Anzeigeelemente

7 x Pegel-LEDs pro Kanal: 4 x grün, 2 x gelb, 1 x rot

Bedienelemente, hinter Schutzabdeckung

Übergeordnet: Drucktaste für Auswahl Haupt- oder Vorrangeingang.
Pro Kanal: Pegelsteller. Pro Kanal-Paar: Drucktasten für DSP Preset-Auswahl,
und Energiespar-Funktions-Aktivierung.

Staubschutz

Schaumstoff-Staubschutzfilter hinter zwei Stahlgitter-Abdeckungen

           
RÜCKSEITE          
Audiosignal-Eingänge

2 x 8 x 3-pin Phoenix MC1.5/3-ST-3.81, elektronisch symmetriert, für Haupt-und Vorrangeingänge

Lautsprecher-Ausgänge

8 x 2-polige Phoenix GMSTB2.5/2-ST

Anschlüsse Störmeldung

8 x 3-pin Phoenix 24 V Relaisausgänge MC1.5/2-ST-3.81

Umschaltung Vorrangeingänge

1 x 2-polige Phoenix MC1.5/2-ST-3.81 Relais 24 V-Eingang

Fern-Ein- /Ausschaltung

1 x 2-polige Phoenix MC1.5/2-ST-3.81 8-24 V (DC)-Eingang

Netzanschluss

IEC C13-Kabel 16 A-Stecker inkl. Zugentlastung
(AC Netzkabel mit 3-poligen Stecker für die US-15 A, IEC "Schuko" 16 A für andere)

Bedienelemente

Netz Ein-/Aus-Schalter

           
KONSTRUKTION          
Abmessungen

B: 483 mm / 19 ", H: 44,45 mm / 1 HE, T: 360 mm

Gewicht

5-11 kg, je nach Anzahl der BatFormer®

Chassis

Gehäusedeckel und Staubschutzabdeckungen aus Stahl,
3 mm Stahl-Frontplatte, seitliche Gehäuse-Verstärkung aus Stahl
mit rückwärtiger Montagemöglichkeit, Gehäuseboden,- deckel und –rückwand aus 1mm Stahl.

           

* - Mit rosa Rauschen
Powersoft behält sich das Recht vor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern.

  Downloads:

   
 
 

Datenblatt Ottocanali1024 DSP+ETH